L'accordo riconosce le rispettive appartenenze alle associazioni armatoriali nazionali e il rapporto unico e speciale di cui godono i loro membri con i loro governi nazionali. ECSA e ETF accolgono con favore l'adozione da parte dei membri del PE della proposta di regolamento che istituisce un ambiente unico europeo marittimo. Le associazioni ora attendono con impazienza l’adozione formale da parte del Consiglio per l'entrata in vigore del Regolamento e l'attuazione della tanto attesa semplificazione amministrativa per la navigazione.
